Dutch (Netherlands)
• Recht op informatie
• Recht op toegang
• Recht op rectificatie
• Recht op verwijdering
• Recht op beperking van de verwerking
• Recht op overdraagbaarheid van gegevens
• Recht op bezwaar
• Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming
en profilering
French (France)
• Droit d'être informé
• Droit d'accès
• Droit de rectification
• Droit d'effacement
• Droit de restreindre le traitement
• Droit à la portabilité des données
• Droit d'opposition
• Droits relatifs à la prise de décision automatisée et au
profilage
German (Germany)
• Recht auf Information
• Zugriffsrecht
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht, die Verarbeitung einzuschränken
• Recht auf Datenportabilität
• Widerspruchsrecht
• Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und
Profilerstellung
Italian (Italy)
• Diritto di essere informato
• Diritto di accesso
• Diritto alla rettifica
• Diritto alla cancellazione
• Diritto di limitazione del trattamento
• Diritto alla portabilità dei dati
• Diritto di opposizione
• Diritti in relazione al processo decisionale automatizzato
e alla profilazione
Spanish (Spain)
• Derecho a ser informado
• Derecho de acceso
• Derecho de rectificación
• Derecho a borrar
• Derecho a restringir el procesamiento
• Derecho a la portabilidad de datos
• Derecho a oponerse
• Derechos en relación con la toma de decisiones automatizada
y la elaboración de perfiles
Swedish
• Rätt att bli informerad
• Rätt till tillgång
• Rätt till rättelse
• Rätt till radering
• Rätt att begränsa behandlingen
• Rätt till dataportabilitet
• Rätt att invända
• Rättigheter i samband med automatiserad beslutsfattande och
profilering
Danish
• Retten til oplysning
• Retten til indsigt
• Retten til berigtigelse
• Retten til sletning
• Retten til begrænsning af behandling
• Retten til dataportabilitet
• Retten til indsigelse
• Retten til ikke at være genstand for en automatisk afgørelse
Greek
• Δικαίωμα ενημέρωσης
• Δικαίωμα πρόσβασης
• Δικαίωμα διόρθωσης
• Δικαίωμα διαγραφής
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
• Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
• Δικαίωμα εναντίωσης
• Δικαιώματα σε σχέση με την αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και την κατάρτιση προφίλ
Estonian
• Õigus olla teavitatud
• Õigus andmetega tutvuda
• Õigus andmete parandamisele
• Õigus andmete kustutamisele
• Õigus andmete töötlemise piiramisele
• Õigus andmete ülekandmisele
• Õigus esitada vastuväiteid
• Õigused seoses automatiseeritud töötlusel põhinevate otsuste tegemise ja profiilianalüüsiga
Finnish
• Oikeus saada tietoa
• Käyttöoikeus
• Oikaisuoikeus
• Poisto-oikeus
• Käsittelyn rajoitusoikeus
• Tietojen siirto-oikeus
• Vastustusoikeus
• Automatisoituun päätöksentekoon ja profilointiin liittyvät oikeudet
Croatian
• pravo na informiranost
• pravo na pristup
• pravo na ispravak
• pravo na brisanje
• pravo na ograničenje obrade
• pravo na prenosivost podataka
• pravo na prigovor
• prava u vezi s automatskim donošenjem odluka i profiliranjem
Hungarian
• Tájékoztatáshoz való jog
• Hozzáférési jog
• A helyesbítés joga
• Törlési jog
• Az adatkezelés korlátozásának joga
• Az adatok hordozhatósághoz való jog
• A tiltakozás joga
• Automatizált döntéshozatallal és profilalkotással kapcsolatos jogok
Islandic
• Réttur til að fá tilkynningar
• Réttur til aðgangs
• Réttur til leiðréttinga
• Réttur til eyðingar
• Réttur til að takmarka vinnslu
• Réttur til gagnaflutnings
• Réttur til andmæla
• Réttindi í tengslum við sjálfvirka ákvarðanatöku og persónugreiningu
Lithuanian
• Teisė būti informuotam
• Teisė susipažinti su duomenimis
• Teisė reikalauti ištaisyti duomenis
• Teisė reikalauti ištrinti duomenis
• Teisė apriboti duomenų tvarkymą
• Teisė į duomenų perkeliamumą
• Teisė nesutikti
• Teisės, susijusios su automatizuotu sprendimų priėmimu ir profiliavimu
Latvian
• Tiesības būt informētam
• Piekļuves tiesības
• Tiesības uz datu labošanu
• Tiesības uz datu dzēšanu
• Tiesības uz apstrādes ierobežošanu
• Tiesības uz datu pārnesamību
• Tiesības iebilst
• Tiesības saistībā ar automatizētu lēmumu pieņemšanu un profilēšanu
Norwegian
• Informasjonsrett
• Innsynsrett
• Korrigeringsrett
• Slettingsrett
• Rett til begrensning av behandling
• Rett til dataportabilitet
• Rett til å innvende
• Rett i forbindelse med automatiserte avgjørelser og profilering
Polish
• Prawo do uzyskania informacji
• Prawo dostępu
• Prawo do sprostowania danych
• Prawo do usunięcia danych
• Prawo do ograniczenia przetwarzania
• Prawo do przenoszenia danych
• Prawo do sprzeciwu
• Prawa związane ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji i profilowaniem
Portuguese (Portugal)
• Direito a ser informado
• Direito ao acesso
• Direito à retificação
• Direito ao apagamento
• Direito à restrição do processamento
• Direito à portabilidade dos dados
• Direito à oposição
• Direitos em relação à tomada de decisão automatizada e à criação de perfis
Slovak
• Právo na informácie
• Právo na prístup
• Právo na opravu
• Právo na vymazanie
• Právo na obmedzenie spracovania
• Právo na prenosnosť údajov
• Právo namietať
• Práva súvisiace s automatizovaným rozhodovaním a profilovaním
|